잡다한 블로그

3화 성과, 마녀, 그리고 프루나 와후, 와훗! 메르크 뮤, 프루나 씨예요. 파네토네 흠. 그렇담 여기는 이미 초콜릿 월드라는 것이군. 메르크 그런가요? 파네토네 음. 프루나는 질이 좋은 초콜릿을 좋아하는 몬스터니까. 거꾸로 말하면 초콜릿이 없는 땅에는 없다는 것이다. 롯셰 ......공격하지 않는 것 같군. 파네토네 그 후각 덕분에 스위츠 헌터가 파트너로 삼는 케이스가 많으니, 그들도 그 부류일 수도 있는 것이다. 유우 헤에...... 파네토네 씨, 여러가지를 알고 계시네요. 메르크 여기까지 오는 길도, 지도없이 온 거예요! 파네토네 씨는 당장 과자의 나라 박사라고 해도 될 정도예요! 파네토네 그렇게 칭찬하지 마라. 살아온 햇수를 생각하면 지식이 늘어나는 건 당연한 것. 존경받을 정도는 아니라는 것이다..

5화 없어지는 사람 랏도스트여기가 옥션 회장의 뒷문인가. 인기척이 없군...... 납치된 아이들은 어디에 있지? 유우문이 몇개인가 있는데...... 전부 닫혀있네요. 랏도스트옥션이 시작되기 전까지 아이들을 대기시킬 방이 어딘가에 있을텐데...... 유우......, 옥션 이야기, 진짜일까요. 랏도스트...... 글쎄다. 어쩌면 오해일 수도 있지.나도 사람을 찾다가 이런 사건에 맞딱드리게 된 건 처음이라서. 그렇지만...... 랏도스트......오히려 이렇게 범인이 누군지 알 수 있는 편이 좋을지도 모르겠군. 유우네? 랏도스트아, 아니! 유괴사건이 일어나서 좋다는 의미가 아니야. 메르크알아요! 랏도스트 씨가 정의감이 강하신 분이라는 건 충분히 알고 있는 거예요! 랏도스트그래...... 고마워. 랏도스트....

2화 찌푸린 표정의 승객 유우, 메르크...... 랏드스토...... 유우저기...... 랏드스토아아?! 유우......죄, 죄송합니다. 아무것도 아니에요. 랏드스토아, 아니, 미안. 좀 걱정거리가 있어서. 화나지 않았으니까 그렇게 무서워하지 말아줘. 메르크그, 그래서 아까부터 발을 동동 구르셨던 거군요~. 랏드스토뭐?! 아아, 미안! 또 해버렸나...... 시끄럽게 해서 미안하군. 버릇이어서. 메르크그건 상관없지만요...... 표정이 너무 귀신같으셔서 큰일이라도 난줄알고...... 랏드스토큰일...... ......이 되지 않았으면 한다만. 메르크네? 랏드스토어쨌든 미안하군. 초조해져봤자 움직이는 상자의 속도는 변하지 않는데 말이지.그건 그렇고, 부모님은 같이 안 계시니? 저번에도 마을에서 신청없이 게..

메르스토 에레키의 나라 2nd 번역 1화 움직이는 상자 크래프트론그르릉......! 유우이 몬스터가 실종사건의 원인인가......? 요란다아아, 그런 것 같아. 지금은 레이 언니의 힘으로 능력을 상쇄시켰지만...... 이제 어떻게 되려나. 메르크몬스터의 상태로 보건데, 이미 치유된 적이 있는 것 같아 보이는 거예요. 어째서 이런 상태인지 이유를 알 수만 있다면...... 레이그럼 몬스터 씨랑 친구가 되죠~! 요란다레이 언니?! 레이아하하, 치유된 몬스터라면 저랑 친구가 될 수 있지요~. 마음을 열어준다면, 분명 사정도 알려줄 거예요~! 그런고로 몬스터 씨! 저와 친구가...... 요란다아, 레이 언니! 그렇게 가까이 가면...... 크래프트론크르릉?! 유우뭐, 뭐지 방금 빛은! 메르크찌릿찌릿하고 울렸어요..

메르크 스토리아 눈의 나라3st 번역고령에 피어나는 신부와 심연에서 전해지는 사랑 10화 눈동자 트러스트...... 티어드로...... 아모르불발......? 유우아니 애초에...... 메르크방아쇠를 당기지 않았어요...... 티어드로대드......? 트러스트티어드로. 트러스트딸을, 잘 부탁한다. 티어드로......! 주블라티어드로 군! 티어드로주블...... 우앗?! 티어드로우와아아아앗?! 티어드로미, 미안. 제대로 못 받아서! 괜찮아? 상처는......, 주블라바보! 주블라티어드로 군은 바보! 주블라방금 전에, 진짜로 쐈다면, 어쩔 생각이었어......! 또 멋대로 날 두고 가. 어쩔, 생각이었어! 티어드로......미안. 주블라티어드로 군은 바보야. 내 마음을 하나도 몰라줘. 바보...... 바보!..

메르크 스토리아 눈의 나라3st 번역고령에 피어나는 신부와 심연에서 전해지는 사랑 9화 방아쇠, 각오를 말하라 에볼쿠, 스...... 쿠, 스...... 쿠......! 아모르좋아, 길은 열렸다! 라비에첼가라 티어드로! 이번엔 머뭇거리지 마! 티어드로네! 헤지혹카르릉! 라비에첼으랴아아아아! 아모르으랴아아아! 헤지혹카릉?! 라비에첼여기부터는 통행금지다...... 아모르다른 길을 찾아봐, 가시가시! 크리스챰챠르르르! 탈몬포포포! 뮤엘우리들이, 막을게......! 유우티어드로는 앞으로 가! 티어드로아아, 고마워! 주블라티어드로 군......! 티어드로주블라......! 트러스트어이쿠, 너무 앞서갔어. 티어드로큭......! 트러스트아아, 먼저 말해둘게. 비킬 생각은 없어. 여기까지 온 건 솔직하게 칭찬하지. ..

메르크 스토리아 눈의 나라3st 번역고령에 피어나는 신부와 심연에서 전해지는 사랑 8화 심연으로의 사랑을 품고 ...... 유우, 라비에첼, 아모르푸하아아아아! 라비에첼굉장한 위력이군! 내가 방까지 날려지다니! 라비에첼트러스트자식...... 모든 게 끝나면 때리겠다! 그 새침한 얼굴에 한 방 먹이지 않으면 분이 안 풀려! 유우메르크, 무사해?! 메르크유우 씨가 뚜껑을 덮어주신 덕분에 안전해요! 아모르아ㅡ 입 안에 들어갔어! 퉤! 퉤! 퉤에! 선배. 입 안 봐줘ㅡ.......어라, 선배? 어ㅡ이, 선배! 어디 있어! 라비에첼......분발해라 티어드로. 라비에첼[다음]이다. (장면전환) 티어드로......여기는. 트러스트식장이야. 보는대로. 에볼쿠스쿠스. 티어드로트러스트 대장...... 에볼...... 주..

주블라티어드로 군, 기다렸지. 티어드로......어어. 주블라후후. 어쩐지, 두근두근거려. 이건 데이트...... 인가? 티어드로...... 주블라티어드로, 군? 티어드로주블라. 주블라응? 티어드로......미안. 티어드로우리는 역시, 함께여서는 안 돼. 주블라......에? 티어드로잘못되었던, 거야. .....가족이, 이런 관계가 된다는 건. 주블라가족...... 티어드로그러니 원래의 형태로 돌아가자. 우리가...... 잘못하기 전으로. 주블라......잘못? 주블라내, 마음도. 티어드로 군의, 마음도. 잘못되었다는...... 거야? 티어드로...... 티어드로응. 주블라......응. 알았어. 좋아, 티어드로 군이 결정한 거라면. 티어드로......그렇, 냐. 주블라그럼. 나는, 갈게. 티어드로어....

메르크 스토리아 눈의 나라3rd 번역고령에 피어나는 신부와 심연에서 전해지는 사랑 6화 훈계하는 자 제2번대 대원누구 내 해머 본 사람 있어? 여기 얼음덩어리를 깨야하는데. 티어드로대장이 술에 쓸 얼음을 깨기 위해서 가져가셨어. 제2번대 대원대장ㅡㅡㅡㅡ! 티어드로......헷. 아모르전혀 산뜻한 웃음이 아냐. 티어드로우앗?! 아, 아모르. 너 언제부터! 아모르에에...... 그런 말 하기야? 쭉 옆에서 작업했는데? 티어드로그랬어......? 아모르우와, 충격. 뭐 쭉 멍하게 있었으니 모를 거라 생각했지만.최근, 선배 좀 이상한 거 알아? 구체적으로 말하면 에볼의 습격이 있던 날부터. 그 날, 무슨 일이 있었어? 티어드로딱히. 아모르...... 티어드로딱히? 아모르...... 티어드로아모르, 가까워. 아모..

메르크 스토리아 눈의 나라3st 번역고령에 피어나는 신부와 심연에서 전해지는 사랑 5화 마음은 눈사태와 같아서 티어드로주블라! 야, 주블라! 주블라하아! 하아! 티어드로숨이 거칠어! 무리하니까 그렇지, 바보녀석!......아니, 바보는 나다. 좀 더 빠르게 미련을 버리고 이 녀석을 밀어냈었다면......! 유우기다리고 있어. 라비에첼 씨를 불러올게! 티어드로아, 아아! 부탁해! 에볼쿠스쿠스......! 헤지혹카르릉! 티어드로......! 아니 잠깐만! 먼저 이 두 마리에게 유술부터! 유우엣, 하지만......! 티어드로지금 여기서 저 녀석들을 부활시키게 놔두는 게 더 위험해. 나는 탄환이 다 바닥났어. 무엇보다 주블라가 이런 상태고. 도망치는 건 절대 무리다......! 유우그거야 그렇겠지만...... ..